财经>财经要闻

史蒂夫杨在赛场上的精神挣扎

2020-01-25

对于最近一位着名的足球运动员来说,要在场上的比赛中占据优势,他首先必须在自己的脑海中赢得一些心灵游戏。 Armen Keteyian拜访了他:

看着他和他的家人一起在后院闲逛,你可以一睹运动优雅和昂首阔步,将史蒂夫·杨带入职业橄榄球名人堂。

在美国国家橄榄球联盟的15个赛季中,杨将四分卫的位置重新定义为一把双刃剑,用手臂和腿来划分球队。

他告诉Keteyian他在比赛前有一个声音:“一个响亮的人!”

QB-我的生活,背后的螺旋盖244.jpg
霍顿米夫林哈考特

但是,队友和球迷从未见过的是年轻人为争夺自己而奋斗的战斗,现在在新的回忆录“QB:我的生活在螺旋背后”(Houghton Mifflin Harcourt)中透露出来。

“在最坏的情况下,”Keteyian问,“它是如何让你感觉到的?”

“你醒了,你看到早晨黎明的裂缝,你就像,'哦,哦。' 你会有这种恐惧,比如'哦,不是另一个。'“

杨从一开始就把他的焦虑保密了。 在康涅狄格州的格林威治高中,他是一名直接的学生; 足球队,棒球队和篮球队队长; 还有一个虔诚的摩门教徒 - 杨百翰的伟大曾孙,也是将信仰带到犹他州的先驱领导人。

在杨百翰大学,他从8弦四分卫升到了全美。

在职业选手中,他因为他的神风游戏风格而获得了绰号“Crash” - 一名四分卫拒绝顺利,正如他在1988年宣布他到达旧金山的比赛中表现的那样:

“从根本上说,”杨说,“这就是绝望,就像,我必须做出一些事情。 那么为什么不跑出界? 好吧,因为我不能跑出界限!“

“不是一个选择?”

“东西必须发生!”

年轻人实际上在1984年开始他的职业生涯,在短暂的美国橄榄球联盟,在他踏上洛杉矶快车的领域之前,他迅速获得了另一个绰号,以4000万美元的身份进入。 “职业体育史上最大的合同 - 你受到折磨”,Keteyian说。

“野蛮!”他说。 “在我看来,我必须承担这种可怕的想法,高薪的重量和随之而来的期望 - 它感觉太多了。”

史蒂夫 - 年轻阿尔缅 -  keteyian-球衣-620.jpg
前四分卫Steve Young与记者Armen Ketetyian。 CBS新闻

期望刚刚开始。

两年后,当USFL弃牌时,Young前往坦帕湾,然后是49人队,以及与旧金山圣徒四次超级碗冠军乔蒙大拿的传奇竞争。 这只会增加Young在脑袋里咆哮的声音。

只有一个队友知道杨的焦虑程度:布伦特琼斯。 琼斯说:“这个人就是那个人,他是联盟中最好的四分卫之一。” “他有什么焦虑,或害怕?”

琼斯曾与49人队一起打了11个赛季,成为杨的最好朋友,红颜知己和赛前萎缩。

琼斯说:“我们在万豪酒店的9043室度过了10年的生活。”

酒店位于烛台公园的阴影下 - 在Young的整个职业生涯中49人队的主场 - 每个球员都有自己的房间。 每个人,除了杨和琼斯。

琼斯说:“曾经让我最疯狂的事情是亚当,他从未想过要看足球。”

“我喜欢,这是我能做的最后一件事 - 就像给我一部电影吧!”杨说。 “给我一些东西让我忘记它。 这家伙只是把足球关掉,然后拍了一部电影......'City Slickers',已经有好几个星期了。“

“我知道每一行,每一个字,”琼斯说。 “我想,'老兄,我们真的会认真地再次看'城市切片'吗?' 他会去,'是的。 对。'”

然后他们会讨论游戏计划,婚姻计划,任何事情和所有事情,只是为了让Young为比赛日做好准备。

琼斯说:“很多猜测,很多话题,很多事情都在讨论。” “这很有趣,因为我认为我们团队中的很多人都认为我是他的室友,所以我可以听到他更多的传球!”

年轻人最终看到了一位精神科医生,他在家族树的根部诊断出一种恐惧形式的分离焦虑 - 变成表现前的焦虑。

“作为一个孩子,我白天无所畏惧,”杨说。 “但是在夜间,我需要回家。 人们会说,“嘿,睡在埃迪的家里。” '没有。' 我不想那样做。 我不知道那是什么。 但正如我在30多岁时所了解的那样,这是遗传因素。 它散布在我妈妈的家里。“

无论是尽管还是因为他的内心恶魔,在他的职业生涯结束时,Young将成为两届联盟最有价值球员和超级碗冠军。

但史蒂夫杨的另一部分谜题已经失踪了。 他已经成为摩门教会世界闻名的面孔,而“60分钟”在描述教堂时想与他交谈。 记者麦克华莱士介入。当时34岁的人还是单身,并且很难找到摩门教的伴侣。

“Brigham Young曾经说过,基于这些理由,27岁以上未婚的人是对社会的威胁,”Young告诉华莱士。 “所以这是我的祖父告诉我要接受它。 你不觉得我有压力吗?“

在“60分钟”采访三年后,随着杨的职业生涯逐渐淡化,他遇到了一位名叫芭芭拉格雷厄姆的模特。

芭芭拉说:“他对我所知道的其他运动员来说是一种异常现象。” “那时我有朋友和运动员约会过。 他只是如此聪明,如此坚定,如此精神,我们会谈几个小时 。“

一年后,他们结婚了,现在有四个孩子。

今天,杨仍然是摩门教的封面男孩。 但他说,呼吸急促,不眠之夜,脑中的声音早已不复存在。

“这真的是在后视镜里,”他说。 “我的生活完全不同。 而那部分焦虑,我只是感觉不到。“

焦虑可能是一种记忆。 但是不会放弃的四分卫的精神仍然存在。

“他是全押的,”芭芭拉杨说。 “他所做的每件事都100%全押。 我要哭了。 他不会膝盖。 他不会滑倒。 他会永远转身。 他会正面接受任何事情。“


欲了解更多信息:

  • 史蒂夫杨与Jeff Benedict(Houghton Mifflin Harcourt)的 ; 还提供格式

责任编辑:倪犏箪